insertIndex and i to 1.i is less than the length of the array:
a. If nums[i] is not equal to nums[i - 1], it is a unique element.
b. Assign nums[insertIndex] to nums[i] to place the unique element at the correct position.
c. Increment insertIndex.
d. Increment i.insertIndex as the count of unique elements.